Brian a commencé par dire : « Nous étions tout simplement dépassés. »
Melissa a ajouté : « Voyager avec des enfants est stressant. »
Puis vinrent : « Nous pensions que vous comprendriez », et « Vous savez que nous vous aimons », et enfin la véritable raison de leur présence :
« Nous avons besoin de savoir quand les versements des aides reprendront. »
Et voilà. Sans déguisement. Sans douceur. Juste l’attente.
J’ai croisé les mains sur la couverture. « Ils ne le feront pas. »
Brian la fixa du regard. « Maman, ne dis pas de bêtises. »
« Je suis plus clair que je ne l’ai jamais été. »
Son expression s’est durcie. « Alors vous nous abandonnez tout simplement ? »
J’ai croisé son regard. « Non, Brian. Je vous empêche de vous abandonner. »
Melissa laissa échapper un rire amer. « Beau discours. Mais le remboursement de l’emprunt est dû la semaine prochaine. »
J’ai acquiescé. « Alors parlez-en à votre banque, à vos employeurs et l’un à l’autre. Vous êtes tous les deux des adultes responsables. Trouvez une solution. »
Brian se leva brusquement, sa chaise raclant le sol. « Après tout ce qu’on a vécu, tu ferais ça ? »
Cette question m’a blessée, mais plus comme avant. J’ai enfin compris à quel point nos conceptions de la famille étaient différentes. Pour moi, la famille, c’était être là dans les moments difficiles. Pour lui, c’était avoir un revenu stable.
« J’ai tout fait pour cette famille », ai-je dit. « C’est pourquoi tout s’arrête maintenant. »
Ils sont partis en colère. Melissa pleurait dehors. Brian est parti trop vite. Je suis restée assise un instant, bouleversée, mais plus légère que je ne l’avais été depuis des années. Denise m’a apporté du thé et a attendu que je la regarde.