Le jeune médecin fronça légèrement les sourcils.
« Elena a signé plus tôt dans la journée », dit-il lentement, comme s’il reconstituait la situation en temps réel.
« Il a dit qu’il ne se sentait pas bien. »
L’expression de Richard s’assombrit, pas de façon spectaculaire, mais juste assez pour rendre l’atmosphère plus tendue, plus concentrée et à nouveau maîtrisée.
« Où est-il maintenant ? »
Personne n’a répondu immédiatement, car personne ne savait.
Et c’était là le problème.
Léo changea de position, son esprit repassant en boucle tout ce qu’il avait vu depuis son entrée à l’hôpital, chaque détail, chaque mouvement, chaque visage.
Il se souvenait de quelque chose.
Piccolo.
Presque parfait.
Mais la voix de son grand-père revint, plus forte cette fois, plus claire, presque comme pour le guider à travers le vacarme.
Taille parfaitement.
Léo fit un pas en avant.
« Je l’ai vue », dit-il doucement.
Plusieurs personnes se tournèrent de nouveau vers lui, un éclair de surprise illuminant le visage de ceux qui l’avaient auparavant ignoré.